Liljevalchs konsthall har fått sitt namn efter entreprenören, kapitalisten och filantropen Carl Fredrik Liljevalch jr. Under hans livstid (1837 - 1909) rådde det säkert inte någon större tvekan om hur namnet skulle uttalas men det gör det nu, har vi på konsthallen märkt. Varianterna är otaliga och somliga är så osäkra på uttalet att de bara säger "konsthallen", vilket är lite synd...
 
För att utreda saken en gång för alla har undertecknad vänt sig till Språkrådet (f d Svenska språknämnden) för att få en professionell syn på saken.

 

Språkvårdare Claes Garlén har vänligen levererat en uttalsangivelse som publiceras närmast till höger.

 

Den största tveksamheten är därmed löst, nämligen att Liljevalchs uttalas med K.

 

Jag vill också påpeka att vi på konsthallen har en högst liberal syn på uttalet - om man vill säga "Liljevalchs konsthall" på sitt eget sätt så är det helt OK så länge omvärlden förstår vad som menas.

 

 
ANNIKA HANSSON WRETMAN

kommunikationsansvarig tillika webbredaktör,

Liljevalchs konsthall och Stockholm konst